Průvodce · díl 6
Platí se tu dvěma měnami
Dolary bere na Roatánu skoro každý, drobné vám vrátí v lempirách — a karta projde jen někde. Poradíme, kolik čeho mít v peněžence, kde jsou bankomaty i banky a jak si poslat peníze z Česka bez zbytečných poplatků.
1 $
≈ 26,8 lempiry
100 L
≈ 79 Kč
6 bank
má pobočku na ostrově
~4–5 $
poplatek bankomatu

dolary vedou, lempiry vracejí
Shrnutí pro netrpělivé
- Na ostrově zaplatíte americkými dolary skoro všude, drobné dostanete v lempirách. Kurz: 1 dolar ≈ 26,8 lempiry ≈ 21 Kč (červenec 2026).
- Dolarové bankovky musí být bez vady — natržené, popsané nebo orazítkované tu odmítají banky i obchody. Vozte čisté menší nominály.
- Karta (Visa i Mastercard) projde ve větších supermarketech, hotelech a u potápěčů. Restaurace, taxi a trh chtějí hotovost.
- Bankomaty jsou v Coxen Hole, West Endu, French Harbour i na letišti. Jeden výběr vydá L4 000–5 000 (~150–185 $) a stojí ~115 L; občas nefungují, mějte rezervu.
- Peníze z Česka pošlete nejsnáz přes Wise (na účet v lempirách) nebo Revolut; hotovost bez účtu doručí Western Union. Účet v honduraské bance otevřete zpravidla až s rezidencí.
Interaktivní
Koruny, dolary, lempiry
Než si zvyknete počítat v hlavě, počítejte tady.
Převodník
Kolik to vlastně je?
Tři měny, se kterými na ostrově budete žít — přepočítejte si cokoli z ceníku či trhu.
Rychlé volby
Orientační přepočet podle kurzů z července 2026 (1 $ ≈ 26,8 L ≈ 21,2 Kč) — směnárna ani banka vám přesně tenhle kurz nedá.
Interaktivní
Karta, dolary, nebo lempiry?
Šest běžných situací — a co v nich reálně funguje.
Rychlý rádce
Čím kde zaplatíte
Vyberte vlevo situaci — a hned víte, jestli sáhnout po kartě, dolarech, nebo lempirách.
Na tomhle se spálí každý druhý
Tahle bankovka neprojde
Honduraské banky přijímají jen bezvadné dolarové bankovky — a obchody proto taky. Stačí drobné natržení nebo poznámka propiskou a s bankovkou už nikde nepochodíte. V Česku si proto vyzvedněte čerstvé bankovky přímo z banky a řekněte si o menší nominály: jedničky, pětky, desítky a dvacítky.
Popsaná
jakýkoli inkoust nebo razítko
Natržená
i malá trhlinka na okraji
Polepená
páska rovná se konec bankovky
Zmuchlaná
hodně opotřebované kusy neberou
Hotovost
Bankomaty: kde a s čím počítat
Kde je najdete
Coxen Hole, West End (Coniahs Mall), French Harbour a letiště — letištní automat umí vydat i dolary. Mimo tahle místa na bankomat nespoléhejte.
Limity a poplatky
Jeden výběr vydá L4 000–5 000 (~150–185 $). Automat si účtuje kolem 115 lempir a vaše banka doma obvykle přidá vlastní poplatky — vybírejte radši méně často a víc.
Bezpečně a s rezervou
U samostatných automatů v turistických zónách se objevují skimmery — vybírejte u poboček v otevírací době. A počítejte s tím, že automat občas nejede nebo je prázdný.
Trik na poplatky: na přepážce Banco Atlántida ve French Harbour vám s kartou a dokladem vyplatí až 20 000 lempir najednou — jedna transakce místo čtyř výběrů z automatu.
Banky na ostrově
Šest bank, žádná fronta u moře
| Banco Ficohsanejvíc poboček na ostrově, hned tři | Coxen Hole · French Harbour · West End |
| Banco Atlántidana přepážce vybere kartou až 20 000 L najednou | French Harbour |
| BAC Credomaticmezinárodní převody po aktivaci v online bankingu | Coxen Hole · French Harbour |
| Banco de Occidenteotevřeno i v sobotu dopoledne | Coxen Hole |
| Banco Daviviendaúčet umí otevřít i bez plné rezidence | Coxen Hole (Jackson Plaza) |
| Banco Lafisevýdejní místo přímo u výletního přístavu | Monteplacentero · Mahogany Bay |
Účet pro cizince
Zpravidla až s rezidencí
Většina bank chce k osobnímu účtu rezidentskou kartu a bez ní vás odmítne. Výjimkou bývá Davivienda (a někdy Banpaís) — účet, často dolarový, otevřou i bez plné rezidence, obvykle ale chtějí dva doporučující dopisy od svých stávajících klientů.
S sebou na pobočku
- pas a rezidentskou kartu (carné)
- doklad o adrese — účet za energie či nájemní smlouva
- počáteční vklad, řádově 50–200 $
- hodí se honduraské daňové číslo RTN
Všechno se řeší osobně na pobočce; s doklady a referencemi počítejte celkově s 1–3 týdny.
Peníze z Česka
Jak sem poslat peníze
Zlaté pravidlo ostrova: účet si nechte doma a peníze posílejte přes aplikaci. Poplatky se mění — konkrétní cenu vám vždy ukáže aplikace před odesláním.
Wise
na honduraský účet v lempiráchPeníze dorazí přímo na místní účet, často během minut až jednoho dne, za férový mezibankovní kurz. Poplatek uvidíte v aplikaci před odesláním.
Revolut
převod na účet, 3–5 dníUmí poslat peníze na honduraský účet v lempirách (potřebujete číslo účtu a SWIFT příjemce). Lempiry si v aplikaci držet nejde — směna proběhne při odeslání.
Western Union / Remitly
výběr hotovosti bez účtuNejhustší síť výdejních míst v Hondurasu. Příjemce peníze vyzvedne s dokladem a kódem transakce — funguje i pro toho, kdo účet nemá.
SWIFT z honduraské banky
jde to — ale papírověAtlántida i BAC mezinárodní převody nabízejí, počítejte ale s aktivací na pobočce, poplatkem klidně 25–50 $ a pár dny čekání. Většina Čechů si proto nechává účet doma a používá Wise.
Než vyrazíte
Peněžní sedmero
Sedm věcí, které vyřešíte ještě doma — a na ostrově pak řešíte jen to, kam na večeři.
Řešíte větší částky? Poradíme z praxe
Platba za nemovitost, kauce, stěhování úspor — tím vším jsme s desítkami rodin prošli. Napište, co chystáte, a řekneme vám, jak to uděláme my.
Kurzy a poplatky: stav červenec 2026 — před cestou si je ověřte, mění se. Zdroje: Wise, Revolut, Banco Atlántida, BAC Credomatic, Roatan Tourism Bureau, TradingEconomics.